06x08 - Hrdinové

SG-1 hlídá tým vědců, kteří zkoumají staré goa'uldské transportní kruhy. Když je SG-1 u brány, přiletí na planetu Al'kesh a zajme SG-1. Dva vědci se rozhodnou je zachránit. Transportními kruhy se dostanou na Ha'tak, z kterého přiletěl Al'kesh. Tam zjistí, že se SG-1 nechala zajmout schválně, protože od místního goa'ulda, který byl ve skutečnosti Tok'ra, měli dostat nové informace. Ten byl ale zabit, ale dva vědci nakonec pomohli SG-1 se osvobodit a všichni utekli.