SG-1 najde zřícenou loď. Objeví se také tři lidé, kteří tvrdí, že převáželi vězně do trestanecké kolonie. Jedna žena je zraněna a odvedena do SGC. Tam je vyléčena. Nakonec se ukáže, že to oni jsou ti vězni a ty bytosti, které po nich střílely byli ti, co je převáželi. Nakonec se s nimi zkamarádili a uvěznili zloděje.
© 2009 Všechna práva vyhrazena.