Teal'c s Bra'tacem jsou velmi vážně zraněni a přežívají díky jednomu symbiontovi. Teal'c má mezitím halucinace a žije ve dvou realitách. V jedné je mimozemšťan a v druhé hasič. Nakonec se oba podaří zachránit díky Tok'rům, který vylepšili Pengarský lék pro Jaffy, aby mohli žít bez symbiontů. Teal'c a Bra'tac jej začnou používat.
© 2009 Všechna práva vyhrazena.