22. Díl Překvapivá odhalení

Trojice goa’uldských ha'taků se objeví u nejmenované planety chráněné smlouvou uzavřenou Asgardy a Vládci Soustavy. Samozřejmě zde nejsou náhodou a Usirev, sledující přilétající Asgardskou loď, spokojeně přechází po můstku. Asgardský velitel Thor je upozorní, že porušili smlouvu. Po krátké výměně názorů, kdy Usirev nehodlá ustoupit, Thor zahájí palbu. Vylepšené goa’uldské štíty však nápor vydrží. Usirev si jen spokojeně zamručí, že dny, kdy ustupovali Asgardům, jsou konečně pryč.

Na základně Sam prochází Danielovu kancelář, bere do rukou ležící knihy a stále nedokáže překousnout, že Daniel už tady není. Přichází i generál Hammond a zkouší ji utěšit, jenomže právě skutečnost, že si nejsou úplně jistí jeho smrtí, ji nejvíc užírá. Během hovoru dojde k náhlému výpadku energie. Po chvilce naskočí generátory a generála naléhavě volají do prostoru brány. Tam již přichází asgardský zástupce Freyr. Informuje o mimořádně nepříjemné situaci a jejich nedávné nepřítomnosti. Přišel však z jiného důvodu. Kvůli nedávnému incidentu s Goa’uldy, během něhož byl zabit velitel Thor, protože se Goa'uldům podařilo zničit jeho loď. Na Teal’covu poznámku Freyr připouští, že Goa'uldi nyní mají výkonnější štíty a zbraně, což výhodu Asgardů v následujících střetnutí značně snižuje.

Konečně přechází k hlavnímu důvodu své přítomnosti v SGC. Pod povrchem planety, kde došlo ke střetnutí, uvázl jeden asgardský vědec, o jehož záchranu žádá. Ví o nákladní goa’uldské lodi, jíž pozemš'tané mají k dispozici. O’Neill rozčísne možné námitky Sam a Freyr jen doplní, že tento výzkum je pro Asgardy životně důležitý. Sam nasadí trochu rozpačitý úsměv. Hned poté dohoní Jacka v chodbě a obviňuje ho z toho, že předstírá, jako by Daniel neexistoval. Následovná cesta v nákladní lodi probíhá v nervózní atmosféře. Jack rozebírá a skládá svou P-90, zatímco Sam zkouší rozebrat problém s Teal’cem. Krátce poté vystupují z hyperprostoru v Adarské soustavě. Pod maskováním proniknou dolů na souřadnice, jež dostali od Freyra.