5x10 První kontakt

Dr. Daniel Jackson má v SGC volno a tak se po dlouhých letech opět vrací na Atlantis. Tentokrát je to kvůli výzkumu antického vědce Januse. Společně s McKayem naleznou jeho tajnou laboratoř ve městě, i když z příchodu Daniela není Rodney nijak nadšený. Při průzkumu laboratoře se aktivuje jeden antický přístroj, který subprostorem přivolá neznámou rasu v robotických oblecích. Ti se ve své lodi dostanou až na Atlantis a Daniela s Rodneym unesou. Mezitím také probíhá na Deadalu jednání mezi Atlantis a wraithem Toddem...